This cylindrical vessel has carved relief decorations with diagonal bands containing carved spider monkeys in search of fruity cacao pods. The vessel held a frothy chocolate drink seasoned with chiles or vanilla.

Esta vasija cilíndrica tiene decoraciones talladas en relieve con bandas diagonales que contienend monos araña en busca de frutos de cacao. La vasija contenía una bebida espumosa de chocolate sazonada con chiles o vainilla.